/* 
  Project_Alert.strings
  QuickPlan

  Created by MBL on 2021/9/3.
  Copyright © 2021 Mobilinked. All rights reserved.
 */

/* not allow to remove the last task in a subproject */
"task.not-allow-remove-last-task-in-subprj.title" = "Entfernen ist nicht erlaubt" ;

"task.not-allow-remove-last-task-in-subprj.text" = "Ein Teilprojekt sollte mindestens eine Aufgabe enthalten. Bitte entfernen Sie das Unterprojekt aus dem Hauptprojekt." ;

"maintain.in.main.title" = "In einem Teilprojekt nicht erlaubt" ; // Not allow to maintain project in a subproject

"maintain.cal.in.main.text" = "Bitte verwalten Sie den Projektkalender im Hauptprojektfenster" ;

"config.project.in.main.text" = "Bitte konfigurieren Sie die Projekteigenschaften im Hauptprojektfenster" ;

"no.task.for.title" = "Das Projekt ist leer" ; // Alert when there is no task for exporting

"no.task.export.text" = "Es gibt keine zu exportierenden Aufgaben im Projekt" ; // Alert when there is no task for exporting

"no.task.print.text" = "Es gibt keinen Job im Projekt zum Drucken" ; // Alert when there is no task for printing

"archive.title" = "Möchten Sie wirklich archivieren?" ;

"archive.text" = "Archivieren Sie alle Vorgänge, indem Sie die Daten aus den Feldern Datum, Dauer, Arbeit und Kosten der Vorgänge im Projekt in die Archivierungsfelder kopieren.\nDie neuen Archivierungsdaten ersetzen die aktuell archivierten Daten, und Sie können diesen Vorgang nicht rückgängig machen." ;

"failed.open.exported.project" = "Das Projekt konnte nicht geöffnet werden" ; // Failed to open exported qpp file

"failed.open.exported.project.unknow" = "Unbekannter Grund" ;

"failed.print" = "Drucken fehlgeschlagen" ; // Failed to print

"failed.load.pdf.to.print" = "Fehler beim Laden der zu druckenden PDF-Datei" ;

"failed.connect.printer" = "Verbindung zum Drucker fehlgeschlagen" ;

"permission.denied" = "Erlaubnis verweigert" ;

"permission.denied.cal" = "Bitte geben Sie dieser App die Berechtigung, auf den Kalender zuzugreifen" ;

"permission.set.in.system" = "Gehen Sie zu Systemeinstellungen" ;

"cal.data.expired" = "Kalender-Pasteboard-Daten abgelaufen" ;

"cal.data.expired.info" = "Bitte aus iCal kopieren und erneut einfügen" ;

"not.allowed" = "Bedienung nicht erlaubt" ;

"date.too.far.for.coping" = "Sie kopieren ein Ereignis, dessen Datum für dieses Projekt zu weit entfernt ist" ;
